Faire défiler

SSL sélectionné pour fournir un satellite pour la mission d’entretien de la NASA, démontrant des progrès pour la mise en œuvre du plan de croissance des affaires du gouvernement américain

Communiqué de presse: 12 décembre 2016

Vancouver, C.-B. MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd. (TSX : MDA), une société de communications et d’information mondiale, a annoncé aujourd’hui que sa division américaine, SSL, a été sélectionnée pour fournir une plateforme bus satellitaire au Goddard Space Flight Center de la NASA pour sa mission d’entretien Restore-L. La mission Restore-L fera la démonstration de la capacité de prolonger la vie d’un satellite en basse orbite terrestre (LEO). Son lancement est prévu en 2020. Le contrat inclut une période de trois ans et une portion de deux ans de marché d'exécution indéterminée en quantité indéterminée. La valeur maximale du contrat est de 127 millions $ US (environ 170 millions $ CA).

Howard L. Lance, président et chef de la direction de MDA, a déclaré : «Ce contrat de la NASA est une étape clé et la preuve de notre potentiel de croissance afin de fournir des solutions spatiales au gouvernement américain». Il valide clairement la stratégie de MDA en matière d’accès aux États-Unis et démontre le progrès significatif en vue d’établir des relations d’affaires avec les organismes importants du gouvernement américain. À titre de chef de file du marché des satellites commerciaux, SSL est bien positionné pour livrer des solutions innovatrices aux organismes civils, de la défense et du renseignement des États-Unis pour l’avenir.»

«Le processus d’Attestation de sécurité d’installation auprès du Département de la Défense des É.-U. est presque terminé» a ajouté M. Lance. «MDA a présenté tous les documents requis pour conclure une entente de contrôle de sécurité avec le gouvernement des É.-U., et nous prévoyons terminer le processus au cours du premier trimestre de 2017.»

Le satellite Restore-L utilisera la robotique pour saisir, ravitailler et relocaliser un satellite américain déjà en orbite LEO avec l’objectif de faire la démonstration d’outils, de technologies et de techniques pouvant être instaurés sur de futures missions gouvernementales et commerciales. La plateforme bus satellitaire de SSL fournira la structure et la puissance pour soutenir la mission.  

John Celli, président de SSL, a déclaré : «Nous sommes très heureux de collaborer avec la NASA afin de fournir une plateforme satellitaire de haut-rendement qui aidera à faire de l’entretien satellitaire de la prochaine génération une réalité. «Cette mission sera une percée dans la façon dont nous concevons les satellites en orbite qui, jusqu’à présent, ne pouvaient être touchés après le lancement.» 

La grande plateforme SSL 1300 est puissante et fiable, tout en proposant la flexibilité de desservir une gamme étendue de missions, allant de l’exploration spatiale aux communications commerciales. Avec plus de 80 plateformes 1300 SSL en orbite aujourd’hui, c’est la plateforme satellitaire la plus populaire, et elle est accompagnée d’un horaire très prévisible et d’un prix fixe généré par les demandes du marché satellitaire très concurrentiel.

 

La mission Restore-L est menée en vertu de la mission de démonstration technologique pour la Direction des missions de technologies spatiales et la direction générale de la NASA.  SSL contribue à diverses autres missions du gouvernement des É.-U. de la prochaine génération, y compris la mission Dragonfly pour la NASA et DARPA, qui feront la démonstration d’un ensemble de satellites en orbite.

MDA en bref

MDA est une société de communications et d’information qui offre des solutions opérationnelles aux organisations commerciales et gouvernementales à l’échelle mondiale.

Axée sur les marchés et les clients avec un potentiel élevé d’activité commerciale continue, principalement dans le secteur des communications et du renseignement et de la surveillance, MDA réalise également du développement technologique.

La clientèle mondiale bien établie de MDA est desservie par plus de 4 800 employés provenant de 15 bureaux situés aux États-Unis, au Canada et internationalement.

Les actions ordinaires de la Société sont négociées sous le symbole TSX : MDA.

- ### -

Site Web connexe :

www.mdacorporation.com

PERSONNE-RESSOURCE :

Béatrice Perier Agostini

Affaires publiques de MDA

(514) 457-2150

beatrice.agostini@mdacorporation.com

     

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Énoncés prospectifs

Le présent communiqué contient des renseignements et énoncés prospectifs qui reflètent la position actuelle de MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd («MDA») quant aux événements et au rendement financier futurs de l’entreprise. Les énoncés à cet égard incluent les énoncés ayant trait à l’octroi d’un contrat gouvernemental. Ces énoncés prospectifs sont basés sur les prédictions, estimations, projections et hypothèses actuelles de MDA formulées en fonction de son expérience et de sa perception des tendances historiques. Ces énoncés prospectifs sont assujettis à des risques et incertitudes, et les résultats d’exploitation réels de MDA pourraient différer sensiblement des résultats historiques ou des prévisions actuelles. Les facteurs et hypothèses sous-jacents aux énoncés prospectifs du présent communiqué incluent les contrats non résiliés avec tout organisme gouvernemental. Ces énoncés prospectifs sont assujettis à des risques et incertitudes pouvant occasionner des résultats réels qui diffèrent considérablement des prévisions actuelles. Les lecteurs sont avertis qu’advenant la concrétisation de certains risques ou incertitudes, ou l’inexactitude des hypothèses sous-jacentes, les résultats réels pourraient différer considérablement des prévisions actuelles en raison des risques suivants : les changements de priorités gouvernementales, des niveaux de financement, des contrats et de la règlementation; l’omission de tierces parties ou de sous-traitants; la défaillance de systèmes visant à répondre aux normes de rendement; la défaillance du satellite; ou le défaut d’anticipation des changements technologiques, des normes techniques et des offres de produits ou la non-conformité aux normes requises.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires au sujet de ces risques ou facteurs, ou de risques ou facteurs additionnels, le document d’information continue de la société déposé auprès des autorités de réglementation des valeurs mobilières canadiennes peut être consulté en ligne à www.sedar.com ou sur le site Web de la société à www.mdacorporation.com.

La Bourse de Toronto n’a ni approuvé ni désapprouvé le format ou le contenu de ce communiqué.